A chance to believe

martes, 25 de marzo de 2008
If umbrellas were used to fly in the rain
If right words could be brought for what you want to say
If good past memories could be come true again
There would be a chance to believe...

If trains walked along endless hopeful tracks
If you looked at the sky and didn't find it dark
If thinking in the future were not getting sad
There would be a chance to believe...

If the sun shone without going so far as to burn
If everything you wish could always be earned
If the words you need didn't get lost in the air
There would be a chance to believe...

If this bittersweet time were stopped and never died
If mirrors could draw what you are carrying inside
If the greatest love you can feel were somehow replied
There would be a chance to believe...


Si los paraguas sirvieran para volar bajo la lluvia,
si vinieran palabras adecuadas para lo que quieres decir,

si los buenos recuerdos se hicieran realidad de nuevo,

habría una oportunidad para creer.


Si los trenes caminasen por interminables vías de esperanza,

si mirases al cielo y encontraras algo más que oscuridad,

si pensar en el futuro no conllevara entristecerse,

habría una oportunidad para creer.


Si el Sol brillara sin que llegase a quemar,

si con el trabajo pudiera lograrse lo que se desea,

si las palabras que necesitas no se perdiesen en el aire,

habría una oportunidad para creer.


Si este tiempo agridulce fuese detenido y nunca muriera,

si los espejos pudieran dibujar lo que llevas dentro,

si el amor más grande que puedes sentir fuera de algún modo correspondido,

habría una oportunidad para creer.

2 comentarios:

julián dijo...

WHILE,WHERE,WHEN
(the lighted side of the moon)

Mientras haya sobre esta tierra buscadores de respuestas, aunque hayan de buscarlas suspendidas en el viento...habrá un motivo para seguir creyendo.

Donde haya quien se atreva a soñar una realidad distinta y a construir, si hace falta, la casa por el tejado...habrá una oportunidad para seguir creyendo.

Cuando la rutina de los trabajos cotidianos se transforma, cuando tus palabras encuentran quien las escuche, cuando una sonrisa cómplice ilumina el gris de los días, cuando escuchas que morir es aprender a esperar y vivir..., vivir es aprender a ver en la oscuridad...entonces hay un motivo, una oportunidad para creer...y para la esperanza.

PD. Mucho os tenemos que agradecer los profes que os damos clase a personas como tú.
Ah, y un pequeño juego. En las lineas anteriores puedes encontrar cuatro referencias musicales (Dylan, Fito, Pink Floyd, Xoel de Deluxe)(algunos necesitamos préstamos para poder decir lo que queremos, a veces)

raquel dijo...

Gracias por el comentario... Sí, es cierto que muchas veces la música ayuda a expresar lo que queremos decir, sobre todo si se trata de músicos como éstos. Hay canciones de Bob Dylan que son realmente poesía...