[Puente flotante...], Fujiwara no Teika

Puente flotante,

sueño roto en la noche
de primavera...
—de la cresta se apartan,
por el cielo, las nubes.

Fujiwara no Teika

Aurelio Asiain (ed.), Luna en la hierba, Hiperión, Madrid, 2007, página 97.

[Entre cerezos...], Fujiwara no Teika

Entre cerezos
en flor y luz de luna,
se me va el tiempo.
Días y días,
______________años,
nieve sobre la nieve.

Fujiwara no Teika

Aurelio Asiain (ed.), Luna en la hierba, Hiperión, Madrid, 2007, página 81.