[Ya un sueño], Svetlana Alexievich

 Nils Bøhmer [flor en Pripyat]

   A menudo sueño que mi hijo y yo vamos por las soleadas calles de Prípiat. Un lugar que hoy es ya una ciudad fantasma. Vamos y contemplamos las rosas; en Prípiat había muchas rosas; grandes parterres con rosas. Ha sido un sueño. Toda nuestra vida es ya un sueño. Era entonces tan joven. Mi hijo era pequeño. Amaba.

   Ha pasado el tiempo, todo se ha convertido en un recuerdo. Pero aún me veo como una espectadora.

Nadezhda Petrovna Vigóvskaya, evacuada de la ciudad de Prípiat

 Svetlana Alexievich, Voces de Chernóbil: crónica del futuro, Siglo XXI, Madrid, 2006, p. 176.

 

[Candil de nieve], Belén Gopegui

Fuego y hielo, Mark Williams

    Aunque los conciertos sean dulces o salvajes o divertidos o movilizadores, o todo a la vez, lo que nos está pasando empieza y termina más allá de cualquier espacio que clausure el afuera cuando suena la música. Nos pasa a la intemperie. Es en la intemperie donde nos escucho decir: candil de nieve. Cantamos de lo que aún no se entiende pero nos hace latir el corazón.


Belén Gopegui, El comité de la noche, Literatura Random House, Barcelona, 2014, p. 17.

[Principio del sendero...], Jorge Riechmann

Kansuke Yamamoto

Principio del sendero: pese a haber sido trazado por la repetición de innumerables trayectos idénticos, lleva a lugares desconocidos.

La trampa de los deseos de subir: la escalera mecánica, el ascensor, el teleférico, el avión, la alfombra mágica... Pero la perspectiva más interesante es la que está al nivel del suelo.

La luz vive de la sombra, el amor de la duda, el centro de los márgenes.

Jorge Riechmann, Ahí es nada, El Gallo de Oro, Bilbao, 2014, pp. 94-95.

[Lo que distingue los sueños], Jesús Zomeño

Elicia Edijanto

No es complicado imaginar lo que sueña otra persona, porque todos los sueños son el mismo, todos tratan de un hombre que camina hacia un precipicio y que entonces, ante el abismo, da otro paso. Lo que ocurre a continuación es lo que distingue los sueños felices de los otros.

Jesus Zomeño, "Niebla en el transiberiano (Moscú, 1916)", De este pan y de esta guerra, Ediciones Contrabando, Pamplona, 2016, p. 105.

[No bastaba], Sara Mesa

Isa Marcelli

   Y no pasaba nada. A pesar de mi ambición, de la necesidad y el ansia, a pesar de las manchas tras mis ojos y el rechinar de dientes, nunca me miraba. No, el deseo no bastaba. Era demoledor saberlo.

Sara Mesa, "Palabras-piedra", Mala letra, Anagrama, Barcelona, 2016, p. 80.
 

[La vida no es algo razonable], Christian Bobin

Edvard Munch

La vida no es algo razonable. No podemos imaginarla unos años —a no ser que nos mintamos— como algo tranquilo, un diseño de arquitectura. La vida no es nada previsible ni complaciente. Se abate sobre nosotros como lo hará más tarde la muerte, es una cuestión de deseo y el deseo nos consagra a lo desgarrador y contradictorio.

Christian Bobin, La más que viva, Libros Canto y Cuento, Jerez, 2015, p. 80.

[Sobre una ola...], Fernando Menéndez

Faro y puerto, William Turner

Sobre una ola
un concierto para dos
soledades marinas.

El arte de la fuga
silbaba en otro faro
cuarteto de un olvidado mar.

Sólo dejamos huellas y heridas
arias ancladas
en los lindes del corazón.
‍‍ ‍‍

Fernando Menéndez, Adagio de mar caballo, 2010, p. 9.