[El color de las flores], Ono no Komachi

El color de las flores
ya pasó en vano,
mientras mi cuerpo
pasaba por este mundo
mirando las largas lluvias.

Ono no Komachi

Torquil Duthie (editor), Poesía clásica japonesa [Kokinwakashū], Trotta, Madrid, 2005, página 59.